ネットワーク126号　神戸

グループの紹介

　

東灘区 ＫＩＭＯＮＯで多文化交流 多文化着付ボランティア・和だんすごっこ　宇都　祥子さん 　「いつも地道にがんばっている地域の外国人の皆さんにも、着物を着ることでちょっとした華やかさを味わってもらいたい。ゆかたを着て住民と一緒に夏祭りを楽しんでもらいたい。着付を通じて私たちのまちの温かさを感じてもらいたい。」この願いを実現するために、多くの外国人が住んでいる神戸市東灘区深江地域を拠点にして、私たちは今年４月から外国人向けの着付ボランティア活動を始めました。 　初年度のこの夏、地域の花火大会・夏祭りの日に合わせて、ゆかた着付イベント「ＹＵＫＡＴＡで多文化交流」を開催し、参加者に大変喜ばれました。また、今秋からの晴れ着着付イベント「ＫＩＭＯＮＯで多文化交流」も企画しています。 　当団体は「はじめの一歩」を踏み出したばかりですが、まちの皆さまに呼びかけて、地域の多文化交流の手助けができればと考えています。 　なお、不要な晴れ着（振り袖・七五三の晴れ着・男性用羽織袴）と男女子ども用の浴衣の寄付を募っています。ご支援よろしくお願いします！！ ＹＵＫＡＴＡで多文化交流 深江・大日神社にて写真撮影 ○問い合わせ先 多文化着付ボランティア・和だんすごっこ 代表　宇都祥子 電話　０９０-６５５４-８７９６

　

須磨区 親子で自然に触れたり手づくりのおもちゃを作ったりしよう たんぽぽ親子クラブ　代表　田中　敏夫さん 　平成18年の春から活動を始めた小さな会ですが、ボランティアの人たちの力をお借りし、毎月例会を開いています。家庭にある不用なものや、地域内にあるものを活用し、地域の自然環境を活かしながら、子育ての役に立てるような活動を行っています。 　例会は、市内各所に親子で「自然観察」に出かけたり「自然に触れて遊んだり」、また、現在のところ須磨区内が中心ですが親子で「手づくりのおもちゃ作り」をしたりしています。子どもたちは、顕微鏡や虫メガネを使って自然に触れる時、目を輝かせて嬉しそうに感想を述べてくれます。親子一緒に自然に触れたり、手づくりおもちゃ作りなどをすると、また一味違った楽しいひとときを過ごすことができます。 　これらの例会ではその都度「目的地の自然観察の手引」や「その日作る手づくりおもちゃの作り方」などの説明資料をお渡ししていますので、参加された方に喜ばれています。 　これからも参加された方々と一緒に、自然を楽しみながら活動を続けていきたいと思います。 須磨区天井川での自然観察会 「離宮公園」での手づくりおもちゃ作り ○問い合わせ先 田中敏夫　電話０７８-７３１-７４９１ 田中昌子　電話０７８-５３１-７０１６